Self‐compassion and hope in the context of body image disturbance and distress in breast cancer survivors