Molecular dynamics simulations of plasma crystal formation including wake effects