Cluster-Induced Mask Transformers for Effective Opportunistic Gastric Cancer Screening on Non-contrast CT Scans