A Respiratory Distress Observation Scale for patients unable to self-report dyspnea.