The analyzing power of the reaction 3He(d, p)4He for vector-polarized deuterons between 2 and 13 MeV