Hopper flow measurement data visualization: Developments towards 3D