On the relation between high frequency acoustic emissions in near-surface rocks and the electric field in the near-ground atmosphere