Systematic assessment of outcomes following a genetic diagnosis identified through a large-scale research study into developmental disorders