DeepPursuit: Uniting Classical Wisdom and Deep RL for Sparse Recovery