Predissociation probes of vibrational energy localization