On multi-order fractional differential operators in the unit disk