Pooled Testing for Expanding COVID-19 Mass Surveillance