Comparing and Validating Methods of Reading Instruction Using Behavioural and Neural Findings in an Artificial Orthography

There is strong scientific consensus that emphasizing print-to-sound relationships is critical when learning to read alphabetic languages. Nevertheless, reading instruction varies across English-speaking countries, from intensive phonic training to multicuing environments that teach sound- and meaning-based strategies. We sought to understand the behavioral and neural consequences of these differences in relative emphasis. We taught 24 English-speaking adults to read 2 sets of 24 novel words (e.g., /buv/, /sig/), written in 2 different unfamiliar orthographies. Following pretraining on oral vocabulary, participants learned to read the novel words over 8 days. Training in 1 language was biased toward print-to-sound mappings while training in the other language was biased toward print-to-meaning mappings. Results showed striking benefits of print–sound training on reading aloud, generalization, and comprehension of single words. Univariate analyses of fMRI data collected at the end of training showed that print–meaning relative to print–sound relative training increased neural effort in dorsal pathway regions involved in reading aloud. Conversely, activity in ventral pathway brain regions involved in reading comprehension was no different following print–meaning versus print–sound training. Multivariate analyses validated our artificial language approach, showing high similarity between the spatial distribution of fMRI activity during artificial and English word reading. Our results suggest that early literacy education should focus on the systematicities present in print-to-sound relationships in alphabetic languages, rather than teaching meaning-based strategies, in order to enhance both reading aloud and comprehension of written words.

[1]  M. Kronbichler,et al.  Reading in the brain of children and adults: A meta‐analysis of 40 functional magnetic resonance imaging studies , 2015, Human brain mapping.

[2]  Brian A. Wandell,et al.  The Development of Cortical Sensitivity to Visual Word Forms , 2011, Journal of Cognitive Neuroscience.

[3]  Angela D. Friederici,et al.  Artificial grammar learning meets formal language theory: an overview , 2012, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences.

[4]  Jeffrey R. Binder,et al.  Task-induced deactivation and the "resting" state , 2012, NeuroImage.

[5]  Antoni Rodríguez-Fornells,et al.  Morphological learning in a novel language: A cross-language comparison , 2015, Quarterly journal of experimental psychology.

[6]  Mark S. Seidenberg,et al.  Computing the meanings of words in reading: cooperative division of labor between visual and phonological processes. , 2004, Psychological review.

[7]  Thomas E. Nichols,et al.  Nonstationary cluster-size inference with random field and permutation methods , 2004, NeuroImage.

[8]  P. Fletcher,et al.  DO SEMANTIC CATEGORIES ACTIVATE DISTINCT CORTICAL REGIONS? EVIDENCE FOR A DISTRIBUTED NEURAL SEMANTIC SYSTEM , 2003, Cognitive neuropsychology.

[9]  R. Frost Toward a strong phonological theory of visual word recognition: true issues and false trails. , 1998 .

[10]  Bethany J Figg,et al.  National Institute of Child Health and Human Development , 2013 .

[11]  Mark S. Seidenberg,et al.  PSYCHOLOGICAL SCIENCE IN THE PUBLIC INTEREST HOW PSYCHOLOGICAL SCIENCE INFORMS THE TEACHING OF READING , 2022 .

[12]  Kim Plunkett,et al.  The influence of consistency, frequency, and semantics on learning to read: an artificial orthography paradigm. , 2011, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[13]  Marc Brysbaert,et al.  Subtlex-UK: A New and Improved Word Frequency Database for British English , 2014, Quarterly journal of experimental psychology.

[14]  Steven Z. Rapcsak,et al.  Efficient Visual Object and Word Recognition Relies on High Spatial Frequency Coding in the Left Posterior Fusiform Gyrus: Evidence from a Case-Series of Patients with Ventral Occipito-Temporal Cortex Damage , 2012, Cerebral cortex.

[15]  Ludo Verhoeven,et al.  Training-induced neural plasticity in visual-word decoding and the role of syllables , 2014, Neuropsychologia.

[16]  Matthew H. Davis,et al.  Learning and retrieving holistic and componential visual-verbal associations in reading and object naming , 2017, Neuropsychologia.

[17]  N. Tzourio-Mazoyer,et al.  Automated Anatomical Labeling of Activations in SPM Using a Macroscopic Anatomical Parcellation of the MNI MRI Single-Subject Brain , 2002, NeuroImage.

[18]  Marc Brysbaert,et al.  Wuggy: A multilingual pseudoword generator , 2010, Behavior research methods.

[19]  Elizabeth A. Hirshorn,et al.  Using artificial orthographies for studying cross-linguistic differences in the cognitive and neural profiles of reading , 2014, Journal of Neurolinguistics.

[20]  A. Woollams,et al.  How Word Meaning Influences Word Reading , 2015 .

[21]  D. Plaut,et al.  SD-squared: on the association between semantic dementia and surface dyslexia. , 2007, Psychological review.

[22]  G. Gaskell,et al.  Online lexical competition during spoken word recognition and word learning in children and adults. , 2013, Child development.

[23]  Matthew H. Davis,et al.  From specific examples to general knowledge in language learning , 2015, Cognitive Psychology.

[24]  Guy B. Williams,et al.  What the left and right anterior fusiform gyri tell us about semantic memory. , 2010, Brain : a journal of neurology.

[25]  Matthew H. Davis,et al.  Interpreting response time effects in functional imaging studies , 2014, NeuroImage.

[26]  Jonathan L Preston,et al.  Print-Speech Convergence Predicts Future Reading Outcomes in Early Readers , 2016, Psychological science.

[27]  Max Coltheart,et al.  The MRC Psycholinguistic Database , 1981 .

[28]  A. de Froe [Left and right]. , 1980, Nederlands tijdschrift voor geneeskunde.

[29]  Matthew H. Davis,et al.  The acquisition of morphological knowledge investigated through artificial language learning , 2011, Quarterly journal of experimental psychology.

[30]  Mariano Sigman,et al.  Hierarchical Coding of Letter Strings in the Ventral Stream: Dissecting the Inner Organization of the Visual Word-Form System , 2007, Neuron.

[31]  M. Masson,et al.  Using confidence intervals in within-subject designs , 1994, Psychonomic bulletin & review.

[32]  Karalyn Patterson,et al.  The consequences of progressive phonological impairment for reading aloud , 2012, Neuropsychologia.

[33]  B. Miller,et al.  The neural basis of surface dyslexia in semantic dementia. , 2009, Brain : a journal of neurology.

[34]  Brenda Rapp,et al.  The orthography-specific functions of the left fusiform gyrus: Evidence of modality and category specificity , 2010, Cortex.

[35]  A. Reber Implicit learning of artificial grammars , 1967 .

[36]  Karl J. Friston,et al.  Spatial registration and normalization of images , 1995 .

[37]  R. Weisskoff,et al.  Improved auditory cortex imaging using clustered volume acquisitions , 1999, Human brain mapping.

[38]  Nikolaus Kriegeskorte,et al.  Frontiers in Systems Neuroscience Systems Neuroscience , 2022 .

[39]  Nikolaus Weiskopf,et al.  Unified segmentation based correction of R1 brain maps for RF transmit field inhomogeneities (UNICORT) , 2011, NeuroImage.

[40]  R Todd Constable,et al.  The neurobiology of adaptive learning in reading: A contrast of different training conditions , 2004, Cognitive, affective & behavioral neuroscience.

[41]  R Frost,et al.  Toward a strong phonological theory of visual word recognition: true issues and false trails. , 1998, Psychological bulletin.

[42]  Jay G. Rueckl,et al.  How Does the Brain Read Words , 2012 .

[43]  Jeffrey S Bowers,et al.  Teaching adults new words: the role of practice and consolidation. , 2007, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[44]  Gina F. Humphreys,et al.  Fusion and Fission of Cognitive Functions in the Human Parietal Cortex , 2014, Cerebral cortex.

[45]  Pierre Perruchet,et al.  Synthetic Grammar Learning : Implicit Rule Abstraction or Explicit Fragmentary Knowledge ? Pierre Perruchet and Chantal Pacteau , 1990 .

[46]  W. Schneider,et al.  Cross‐cultural effect on the brain revisited: Universal structures plus writing system variation , 2005, Human brain mapping.

[47]  Philip B. Gough,et al.  Decoding, Reading, and Reading Disability , 1986 .

[48]  Keith T. Greaney,et al.  Why the New Zealand National Literacy Strategy has failed and what can be done about it: Evidence from the Progress in International Reading Literacy Study (PIRLS) 2011 and Reading Recovery monitoring reports , 2013 .

[49]  L. Katz,et al.  Functional neuroimaging studies of reading and reading disability (developmental dyslexia). , 2000, Mental retardation and developmental disabilities research reviews.

[50]  Jakke Tamminen,et al.  Short Article: Newly Learned Spoken Words Show Long-Term Lexical Competition Effects , 2008, Quarterly journal of experimental psychology.

[51]  Matti Laine,et al.  More Than Words: Fast Acquisition and Generalization of Orthographic Regularities During Novel Word Learning in Adults , 2014, Journal of psycholinguistic research.

[52]  Elizabeth Jefferies,et al.  Semantic Processing in the Anterior Temporal Lobes: A Meta-analysis of the Functional Neuroimaging Literature , 2010, Journal of Cognitive Neuroscience.

[53]  G. Xue,et al.  Artificial Language Training Reveals the Neural Substrates Underlying Addressed and Assembled Phonologies , 2014, PloS one.

[54]  Maya L. Henry,et al.  Phonological dyslexia and dysgraphia: Cognitive mechanisms and neural substrates , 2009, Cortex.

[55]  J. Bowers,et al.  Automatic semantic activation of embedded words: Is there a hat in that? , 2005 .

[56]  K. Rastle,et al.  Masked phonological priming effects in English: Are they real? Do they matter? , 2006, Cognitive Psychology.

[57]  Kenneth R. Pugh,et al.  How Children Learn to Read : Current Issues and New Directions in the Integration of Cognition, Neurobiology and Genetics of Reading and Dyslexia Research and Practice , 2011 .

[58]  Chris Rorden,et al.  Improving Lesion-Symptom Mapping , 2007, Journal of Cognitive Neuroscience.

[59]  Cyril Poupon,et al.  Anatomical Connections of the Visual Word Form Area , 2014, The Journal of Neuroscience.

[60]  Matthew H. Davis,et al.  Can cognitive models explain brain activation during word and pseudoword reading? A meta-analysis of 36 neuroimaging studies. , 2013, Psychological bulletin.

[61]  David C. Plaut,et al.  Are non-semantic morphological effects incompatible with a distributed connectionist approach to lexical processing? , 2000 .

[62]  Rebecca Treiman,et al.  The English Lexicon Project , 2007, Behavior research methods.

[63]  M. Gaskell,et al.  Lexical competition and the acquisition of novel words , 2003, Cognition.

[64]  Karl J. Friston,et al.  Unified segmentation , 2005, NeuroImage.

[65]  Jeremy J. Purcell,et al.  Beyond the visual word form area: The orthography–semantics interface in spelling and reading , 2014, Cognitive neuropsychology.

[66]  Andrew Davis,et al.  To read or not to read: decoding Synthetic Phonics , 2013 .

[67]  A. Ishai,et al.  Distributed and Overlapping Representations of Faces and Objects in Ventral Temporal Cortex , 2001, Science.

[68]  D. Share On the Anglocentricities of current reading research and practice: the perils of overreliance on an "outlier" orthography. , 2008, Psychological bulletin.

[69]  Mark S. Seidenberg,et al.  Reading in different writing systems: One architecture, multiple solutions. , 2011 .

[70]  Athanassios Protopapas,et al.  Check Vocal: A program to facilitate checking the accuracy and response time of vocal responses from DMDX , 2007, Behavior research methods.

[71]  J. Ashburner,et al.  Multimodal Image Coregistration and Partitioning—A Unified Framework , 1997, NeuroImage.

[72]  J. Ziegler,et al.  Reading acquisition, developmental dyslexia, and skilled reading across languages: a psycholinguistic grain size theory. , 2005, Psychological bulletin.

[73]  Matthew H. Davis,et al.  Distinct Neural Specializations for Learning to Read Words and Name Objects , 2014, Journal of Cognitive Neuroscience.

[74]  Michael J. Spivey,et al.  The Cambridge Handbook of Psycholinguistics , 2012 .

[75]  Stanislas Dehaene,et al.  Ventral and dorsal contributions to word reading. , 2009 .

[76]  E. Pothos Theories of artificial grammar learning. , 2007, Psychological bulletin.

[77]  M Coltheart,et al.  DRC: a dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. , 2001, Psychological review.

[78]  O Josephs,et al.  Event-related functional magnetic resonance imaging: modelling, inference and optimization. , 1999, Philosophical transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological sciences.

[79]  Li Su,et al.  A Toolbox for Representational Similarity Analysis , 2014, PLoS Comput. Biol..

[80]  C. McNorgan,et al.  Prediction of Reading Skill Several Years Later Depends on Age and Brain Region: Implications for Developmental Models of Reading , 2011, The Journal of Neuroscience.

[81]  M. L. Lambon Ralph,et al.  Semantic impairment in stroke aphasia versus semantic dementia: a case-series comparison. , 2006, Brain : a journal of neurology.

[82]  William W. Graves,et al.  Where is the semantic system? A critical review and meta-analysis of 120 functional neuroimaging studies. , 2009, Cerebral cortex.

[83]  Louisa Cook Moats,et al.  Whole Language Lives On: The Illusion of "Balanced" Reading Instruction. , 2000 .

[84]  James L. McClelland,et al.  Understanding normal and impaired word reading: computational principles in quasi-regular domains. , 1996, Psychological review.