Polarization-resolved pump–probe spectroscopy with high harmonics