System to access data sources for environmental chemicals