Detection of ferromagnetic resonance in metallic glass by fiber interferometric strain measurement