The gravitational million-body problem