An evaluation of an intervention designed to help inactive adults become more active with a peer mentoring component: a protocol for a cluster randomised feasibility trial of the Move for Life programme