Low-temperature hydrogen-graphite system revisited: Experimental study and Monte Carlo simulation.