On the coincidence between the Shimomuras bargaining sets and the core