Diffusion cloud around and downstream of active sphere immersed in granular bed through which fluid flows