Preceptorship in a HIV/AIDS specialized ambulatory of a College Hospital: an ethnographic study