Silicon nanophotonic chips featuring Sagnac loop reflectors as a basis for advanced optical spectral filters