REM sleep behavior disorder predisposed by neuroleptic malignant syndrome: a case report