Seismic amplifications from offshore to shore