Self-care, resilience, and caregiver burden in relatives of patients with advanced cancer: results from the eQuiPe study