Experimental Validation of Antidiabetic and Antioxidant Potential of Cassia tora (L.): An Indigenous Medicinal Plant