Sodium butyrate treatment of cells latently infected with HIV-1 results in the expression of unspliced viral RNA.