In vivo characterization of the physicochemical properties of TLR agonist delivery that enhance vaccine immunogenicity