Computation of forces from deformed visco-elastic biological tissues