Understanding protein hydrogen bond formation with kinetic H/D amide isotope effects