Propagation of a Hermite–Laguerre–Gaussian beam in a turbulent atmosphere