Nahfeldabtastkopf and manufacturing processes