Generation of a fast-ion beam upon the interaction of a multiterawatt picosecond laser pulse with a solid target