Diagnostic Plots for Assessing the Frailty Distribution in Multivariate Survival Data