A photoluminescence study of acceptor centres in gallium arsenide