Swimming behavior of juvenile anchovies (Anchoa spp.) in an episodically hypoxic estuary: implications for individual energetics and trophic dynamics