Pseudogap and spectral function from superconducting fluctuations to the bosonic limit