On the Injectivity and Linearization of the Coefficient-to-Solution Mapping for Elliptic Boundary Value Problems