Socio-demographic and health associations with body mass index at the time of enrollment in HIV care in Nyanza Province, Kenya