Quantitative View on the Processes Governing the Upscale Error Growth up to the Planetary Scale Using a Stochastic Convection Scheme