Influence of Yogic Treatment on Quality of Life Outcomes, Glycemic Control, and Risk Factors in Diabetes Mellitus: Randomized Controlled Trial