Temperature-dependent spin-disorder resistivity in a Van Vleck paramagnet