Magnetism in systems of exchange coupled nanograins