The Reverse Quantum Limit: Implications for Unconventional Quantum Oscillations in YbB$_{12}$