Neutron Production and Collective Ion Acceleration in a High-Current Diode