Role of double-hydrophilic block copolymers in the synthesis of lanthanum-based nanoparticles