Art‐mediated peer‐to‐peer learning of empathy