Modal analysis of actively controlled flow past a backward facing ramp