Synthesis of ferrocene-functionalized monomers for biodegradable polymer formation